Das Vereinsgewässer des ASV Hoppstädten besteht aus mehreren Fischereipachtbezirken der Nahe und der beiden Nebenbäche Steinaubach und Staffelbach. Die Gesamtstrecke beläuft sich ca 5,5 km Nahe + ca 3 km Nebenbäche. Auf den unten gezeigten Kartenausschnitten sind die von Vereinsmitgliedern befischbaren Streckenabschnitte grün hinterlegt. Es handelt sich hierbei lediglich um eine Orientierungshilfe, die exakten Grenzen der Pachtbereiche können beim Vorstand angefragt werden.
Pachtgewässer im Bereich „Neubrücke“ : Nahe , Altarm und Steinaubach
Nahe: von Einlauf Traunbach bis Einlauf Steinaubach
Altarm: von Schild „Fischereigrenze“ bis Auslauf zur Nahe (Altarm auf Karte nicht sichtbar)
Steinaubach: Landessammelstelle bis Einlauf Nahe
Pachtgewässer im Bereich „Mausemühle“ : Nahe
Nahe: Unterhalb Stausee bis Brücke L169
Pachtgewässer im Bereich „Bruchwiese“ : Nahe
Nahe: von „Schlifferwehr“ bis Eisenbahnbrücke (Teilbereiche nur einseitig!!!)